STOP KILLING US: Justice for Jose (Español Debajo)

Murdered by CHP and PoLice in a "Sweep"

Artwork by @jmofarrill for @agitarte_cultural_works, licensed under CC BY-NC-ND 3.0

By Gera Gonzales /POOR Magazine 

08/10/2026

This is an ongoing occurrence where Po-lice fail to show transparency after they leave one of us dead in the street. As a brown formerly houseless community member I know from first hand experience how they will profile us and harass us just for being black, brown and homeless. I have been doing cop watch for over 10 years now and it's the same old song. Lies, cover ups, and lack of accountability are is common practice for all law enforcement agencies across the Country. Four weeks have passed and Po-lice (law enforcement) have yet to release to the public the name of the man they gunned down in the 4000 block of International blvd (E14) in East Oakland 40th Ave, Fruitvale district at 2pm on July, 13, 2026.                   

The shooting occurred after CHP officers were doing a “routine patrol of State property” (sweep) at a “homeless encampment” (houseless community). Upon entering the Houseless community CHP officers say they noticed a “suspicious person” with potential weapons. Officers then chased down the victim and ultimately shot him dead on the scene. After shooting him they handcuffed him and attempted to perform CPR while he was handcuffed, a common practice by law enforcement across the country leaving no hope for revival/survival. 

OPD Chief Beere was promoted just one week prior to this shooting, which is not a good look already for the department which has been under Federal oversight for over 20 years. It has not been specified the type of weapon the victim had, nor has any information been released to the public. This is the 3rd officer involved shooting by OPD this year. We are asking for them to immediately release unedited body worn footage, dispatch 911 audio, a minute by minute account of the incident, and the names of the officers responsible for the murder.

Was this a mental health crisis? We know from past CHP involved shootings like the 2020 case of Erik Salgado that it is up to “we the people” to fight for justice and get the truth out to the public regarding Po-lice Killings and misconduct. Cops can not be the only ones investigating themselves. 3 to 4 of us are killed each and every day by law enforcement leaving so many families in grief with no transparency by the aggressors (cops). California Highway Patrol along with many other agencies have policies against transparency and accountability when it comes to officers involved shootings and misconduct. CHP does not publicly release ANY information about these types of incidences. 

Always record the po-lice, advocate for the people, and do your own research. We at POOR magazine  call it WEsearch (poor people-led research ) . We had to do our own investigation and finally found out that our houseless relative who was gunned down by the pigs

name was JOSE ANGEL. 

“Justice for Jose”              

PNN Reporter

Gera Kopwatch Aztlan

PARA DE MATARNOS: Justicia para Jose

Asesinado por CHP y Police en un "Barrido"

Esto es una situación en curso en que la policía falla a mostrar transparencia después de que ellos dejaron a uno de nosotros muerto en las calles. Como un miembro de la comunidad latina y alguien que antes vivía sin hogar, yo sé por mi propia experiencia que ellos molestan  y discriminan contra nuestra comunidad solamente por se gente latina, morena, y sintecho. He estado observando la policía por parte de “cop watch” (observador de policía) por más de 10 años y ahora es la misma canción. Mentiras, falsificaciones, y falta de responsabilidad es práctica común por todas agencias de policía a través del país. Cuatro semanas han pasado y la policía no ha publicado el nombre del hombre que mataron a balazos en el bloque 4000 del Boulevard Internacional en Oeste Oakland, la Avenida 40, el distrito Fruitvale, a las dos de la tarde el 13 de julio 2026.

El tiroteo ocurrió cuando los oficiales estaban haciendo una “patrulla rutinaria de propiedad del estado" en un campamento. Cuando entraron la comunidad de sintechos allá, los oficiales de California Highway Patrol o CHP dijeron que ellos vieron una persona “sospechosa” que potencialmente tenía armas. Los oficiales persiguieron a la víctima y, últimamente, lo mataron en la escena. Después del tiroteo ellos lo esposaron e intentaron hacer RCP mientras él estaba esposado, una práctica común de agencias de policía a través del país y que deja a las personas sin esperanza de sobrevivir.

Chief Beere, oficial de la policía de Oakland o OPD, fue promovido una semana antes de este tiroteo, y eso no parece bien para un departamento que ha estado bajo supervisión federal por más de 20 años. Ellos no han especificado qué tipo de arma tenía la víctima, tampoco han publicado información para la pública. Este es el tercer tiroteo que ha involucrado a OPD este año. Nosotros estamos demandando qué publicen de inmediato las imágenes de vídeo, sin editar, de los cámaras de cuerpo, el audio de la línea del 911, una cuenta minuto a minuto de este incidente, y los nombres de los oficiales que son responsables del asesinato. 

¿Fue esto una crisis de salud mental? Sabemos de otros tiroteos involucrados CHP, como el caso de Erik Salgado en 2020, que depende de nosotros, el pueblo, que luchemos por la justicia y compartamos la verdad con la pública sobre los asesinatos de los oficiales de la policía. Ellos no deben de ser los únicos investigando a ellos mismos. Cada día la policía matan entre 3 a 4 de nosotros, dejando a muchas familias en dolor, sin transparencia o responsabilidad de los agresores. CHP, como muchas otras agencias, tienen políticas contra trasparencia y responsabilidad con los casos de mala conducta y tiroteos qué involucran a la

agencia. CHP no pública NINGUNA información sobre estos tipos de incidentes. 

Tenemos que siempre filmar a la policía, luchar por nuestra gente, y hacer nuestras propias investigaciones. En lugar de “research”, nosotros en Poor Magazine lo llamamos “WEsearch”. Al hacer nuestra propia investigación, nosotros de Poor Magazine descubrimos qué fue uno de nuestros vecinos sin techo que fue disparado por la policía.  Se llamaba Jose Angel. 

Justicia para Jose.