La Pesadilla Americana/ The American Nightmare


Muteado - Posted on 03 December 2013

Author: 
Ingrid De Leon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Pesadilla Americana/ The American Nightmare 

Scroll Down for English

Lamentablemente ocurre casi todo el tiempo en la frontera de Mexico y los

EE UU.

Mueren mas del 50% de migrantes a manos de los agentes del patrulla fronteriza.

La mayoria son personas de Mexico y Centro America  y paises de sur America.

Nos Venimos a este pais  dejando nuestras familias en nuestros paises para darles una mejor vida  a nuestros hijos aunque algunos de nosotros venimos uyendo de  la violencia  domestica o simplemente por la pobreza en la cual se encuentra nuestro paiz por culpa de este paiz que a devaluado nuestra moneda   y  por eso es que algunos logramos pasar todas las difilcultades del camino y aunque otros mueren en el camino por falta de comida o agua, tambien y algunas de personas  les quitan la vida alos migrantes sin razon y sin motivo y los  entierran en fosas cladestinas para que nadie sepa y duele el corazon saber que todo esto es por al migracion en la frontera Mexicana.

 

Los agentes se sienten dueños de la vida de la gente

 Buena y indefensa que no trae nada mas que su mente llena de iluciones

Les disparan con la intencion de matarlos  y desaserse de los cuerpos de ellos.

 

cual es la respuesta de la migra?

 

Esque ellos nos estaban tirando piedras  oye ni que fueran locos Como es el caso de el joven de 14 años que que mataron en el Puente Cuando intentaba cruzar  la frontera,Sergio Adrian Hernandez fue baliado por un agente fronterizo.

Tambien Anastasio Hernandez fue asesinado en la frontera  y mucha mas Gente han sido asesinados y como no hay camaras su muerte queda inpune.

Bueno  apesar de que hay camaras y testigos  la muerte de estos jovenes Mexicanos no se resuelve.

La migra ellos se lavan las manos que los jovenes no murieron en este lado o sea en Estados Unidos a mi me parece realmente una falta de respeto a los seres humanos que les quitan la vida como si fueran cucarachas, murio punto y se acabo.

Me duele y me da coraje que el departamento de justicia  de Estados Unidos Dijo que no presentaria cargos a los elementos  de la patrulla  fronteriza Porque segun la Justisia  declaro que no se encontraron pruebas sufisientes y que ademas ellos actuaron en defensa propia.

Mmm pero si fuera uno de los ajentes que hubiese muerto  estubieran peor que tigres para casarlos y acabarlos pero como son gringos  pore eso se lavan las manos pero por eso nunca se acaba la inpunidadnosotros somos personas igual que ustedes  no lo olviden.

Tambien le pido al govierno  de Estados Unidos,   las politicasque appliqué vien las leyes  federales y que entrenen bien a los agentes antes de entregarles un arma porque no estan entrenados, por eso no maten esa no debe de ser la manera de defenderce de una simple piedra pero como los tapan las mismas autoridades entonces siguen perdiendo la vida los inmigrantes  basta ya.

English Follows

The American Nightmare

It is unfortunate but, injustice & impunity happen all the time in the border of Mexico and the United States.

 More than 50% die at the hands of the border patrol.

 The majority of people are from Mexico and Central America and South America. We come to this country leaving behind family in our homelands with hopes of giving our children a better life even though some of us are running away from domestic violence or simply running away from poverty that exists in our homeland because of this country’s (United States) fault for devaluing our money. Some of us are capable of successfully surviving the many obstacles on the path and others die in the attempt due to starvation or dehydration. Others kill themselves before their journey is over and others are killed and their bodies dumped in unmarked graves so that no trace is left of them. My heart hurts to know that all this still happens as people travel to reach the Mexican-US border.

The Border patrol feels like they own the migrant’s lives. Migrants are in defenseless people that do not have any valuables except for their minds filled with hopes and dreams. The Border Patrol shoots at people with the intention to kill and get rid of their bodies.

 And what is the response of the Border Patrol?

 They throw rocks at us as if they were crazy. Just like in the case of the young 14 year old man that was killed at the hands of border patrol on the bridge on the Mexican side of the border.

 Sergio Adrian Hernandez was shot by a border patrol. Likewise, Anastasio Hernandez was killed on the border. Many people have been killed in the border since there are no security cameras and witnesses to the crimes and thriving impunity since they were killed in Mexico and not in the United States. 

 But United State’s citizens shot them.

 But their hands are washed from crime.

 

The Border Patrol wash their hands by saying that the young man die in the Mexico side of the border, is disrespectful to human life that their life is taking like they are cockroaches, and they die.

 

It hurts and angers me that the justice department of the United States, will not press charges to the border patrol, stating that there is not enough evidence and the border patrol were acting in self defense.

Mmm but it was the other way around if one of the Border Patrol would get shot and kill, they would start a manhunt, they forget that we all are human beings.

I would also like to ask the United States politicians to apply federal laws, and to train their agents how to use weapons and how to respond to emergency calls, taking someone’s life should not be they way to deal with things. This will continue because the authorities cover up for the and migrants keep been kill…Enough is enough

PNN RADIO

Sign-up for POOR email!